本文目录一览：

• 1、apologize歌词
• 2、Apologize的歌词完整版
• 3、apologize中文歌词最好的翻译

apologize歌词

这首歌我也非常喜欢，不过中文有两个版本，其实意思都差不多，你自己看看接受哪个吧。

Apologize Im holding on your rope， 我（冷漠的）握着那根你（坚持握着的）线。Got me ten feet off the ground 那根（脆弱的）连着你我，（你使用那根线，挣扎保持和我最后的联系。

Its too late to apologize， its too late （说抱歉已是太迟，真的太迟了）I said its too late to apologize， its too late （我说：“抱歉太迟，真的太迟。

我觉得可以这么理解 I loved you with a fire red now its blue 。

Apologize的歌词完整版

1、中文有两个版本，其实意思都差不多，你自己看看接受哪个吧。

apologize中文歌词最好的翻译

its too late 女孩对他说她需要他，然后走过去，把男孩放下来，呼应前面说的被吊起来的状态，意思是女孩接纳了男孩的爱。

Apologize Im holding on your rope， 我（冷漠的）握着那根你（坚持握着的）线。Got me ten feet off the ground 那根（脆弱的）连着你我，（你使用那根线，挣扎保持和我最后的联系。

Its too late to apologize， its too late （说抱歉已是太迟，真的太迟了）I said its too late to apologize， its too late （我说：“抱歉太迟，真的太迟。

例：I must apologize for the lateness. 我必须为迟到道歉。

她是第一个凭外卡参赛，并最终赢得“澳洲偶像”的选手，也是继加拿大的Ryan Malcolm、哈萨克斯坦的Almas Kishkenbayev和瑞典的Agnes Carlsson，第四位来自全球其他地区的冠军。

holdin on your rope， got me ten feet off the ground…让你每句话语留在我的记忆，让我的心向你飞驰 虽然不是我翻译的。但是在与其它的歌词对比下，这个翻译是蛮好D。