本文目录

• 《铃儿响叮当》英文
• 铃儿响叮当的英文版 歌词！
• 铃儿响叮当英文歌词及翻译
• 铃儿响叮当英文版的歌词和翻译
• 有谁知道《铃儿响叮当》的英文歌词
• 铃儿响叮当英文版（歌词）怎么读，是要中文谐音

《铃儿响叮当》英文

铃儿响叮当Jingle bells

歌词如下：
Dashing through the snow, in a one-horse open sleigh.冲过大风雪 他们坐在雪橇上
Over the fields we go, laughing all the way.奔驰过田野 欢笑又歌唱
Bells on bob-tails ring, making spirits bright,铃声响叮当 你的精神多欢畅
What fun it is to ride and sing a sleighing song tonight.今晚滑雪真快乐把滑雪歌儿唱
Jingle bells, jingle bells, jingle all the way.叮叮当 叮叮当 铃儿响叮当
Oh what fun it is to ride in a one-horse open sleigh.我们滑雪多快乐 我们坐在雪橇上
Jingle bells, jingle bells, jingle all the way.叮叮当 叮叮当 铃儿响叮当
Oh what fun it is to ride in a one-horse open sleigh.我们滑雪多快乐 我们坐在雪橇上
Jingle bells, jingle bells, jingle all the way.叮叮当 叮叮当 铃儿响叮当
Oh what fun it is to ride in a one-horse open sleigh.我们滑雪多快乐 我们坐在雪橇上
Jingle bells, jingle bells, jingle all the way.叮叮当 叮叮当 铃儿响叮当
Oh what fun it is to ride in a one-horse open sleigh.我们滑雪多快乐 我们坐在雪橇上
A day or two ago, I thought I’d take a ride在一两天之前 我想最好外出去游荡
And soon miss fanny bright很快就见到光明
Was seated at my side坐在我身旁

铃儿响叮当的英文版 歌词！

Jingle Bells
Chinese version of “Jingle Bells“
我们坐在雪橇上

铃儿响叮当英文歌词及翻译

铃儿响叮当
比尔朋特 词曲/程雨菲 录词
啊冲破大风雪，我们坐在雪橇上，
Ah through a blizzard, we in a sleigh,
快奔驰过田野，我们欢笑又歌唱，
Fast gallop across the fields, we laugh and sing,
马儿铃声响叮当，令人精神多欢畅，
Jingle bells, a spirits bright,
我们今晚滑雪真快乐，把滑雪歌儿唱。
Tonight we ski skiing really happy, song.
叮叮当，叮叮当，铃儿响叮当，
Jingle bells, jingle bells, jingle bells
,今晚滑雪多快乐，我们坐在雪橇上，
Tonight we ski much joy, in a sleigh,
叮叮当，叮叮当，铃儿响叮当，
Jingle bells, jingle bells, jingle bells,
今晚滑雪多快乐，我们坐在雪橇上。
Tonight we ski much joy, in a sleigh.
2在一两天之前，我想出外去游荡，
In the one or two days before, I go out to wander,
那位美丽小姑娘，她坐在我身旁，
The beautiful girl, she sat beside me,
那马儿瘦又老，它命运不吉祥，
The horse is old, it is not the fate of auspicious,
把雪橇拖进泥塘里，害得我们糟了殃。
Pull a sled into the mud, so we worse calamity.
叮叮当，叮叮当，铃儿响叮当，
Jingle bells, jingle bells, jingle bells,
今晚滑雪多快乐，我们坐在雪橇上，
Tonight we ski much joy, in a sleigh
,叮叮当，叮叮当，铃儿响叮当，
Jingle bells, jingle bells, jingle bells,
今晚滑雪多快乐，我们坐在雪橇上。
Tonight we ski much joy, in a sleigh.
3白雪遍地，趁这年青好时光，
Snow everywhere, while the young good time,
带上亲爱的朋友，把滑雪歌儿唱。
With my dear friend, the ski song.
有一匹栗色马，它日行千里长，
A chestnut horse, it is line of a thousand miles long,
我们把它套在雪橇上，就飞奔向前方。
We put it on the sledge, flew towards the front.
叮叮当，叮叮当，铃儿响叮当，
Jingle bells, jingle bells, jingle bells,
今晚滑雪多快乐，我们坐在雪橇上，
Tonight we ski much joy, in a sleigh,
叮叮当，叮叮当，铃儿响叮当，
Jingle bells, jingle bells, jingle bells,
今晚滑雪多快乐，我们坐在雪橇上。
Tonight we ski much joy, in a sleigh

铃儿响叮当英文版的歌词和翻译

Dashing through the snow,in a one-hores sleigh,o’er the fields we go,laughing all the way.Bells on Bobtail ring,making spirits bright;What fun it is to ride and sing a sleighing song tonight!Jingle bells,jingle bells,jingle all the way.OH!What fun it is to ride in a one-horse open sleigh!Jingle bells,jingle bells,jingle all the way.Oh!What fun it is to ride in a one-house open sleingh!
冲破大风雪,我们坐在雪橇上;飞奔过田野,一路笑声郎;铃儿响叮当,精神多欢畅,啊!今晚滑雪多有趣,把滑雪歌儿唱.叮叮当#叮当!一路铃声响,多有趣啊,多有趣,我的雪橇跑得快呦#叮当#叮当!一路铃声响,多有趣啊,多有趣,我的雪橇跑得快!
早在两天前,我就想要乘雪橇,美丽的小姑娘,坐在我身旁.马儿瘦又老,命运多不幸,啊!雪橇陷入雪堆里,啊!车翻人摔倒.叮叮当#叮当!一路铃声响,多有趣啊,多有趣,我的雪橇跑得快呦#叮当#叮当!一路铃声响,多有趣啊,多有趣,我的雪橇跑得快!
如今遍地白,趁这年轻好时光,带上好姑娘,雪橇歌儿唱.选匹枣红马,跑得快又快,啊!拴上雪橇扬起鞭,啊!保你准领先.叮叮当#叮当!一路铃声响,多有趣啊,多有趣,我的雪橇跑得快呦#叮当#叮当!一路铃声响,多有趣啊,多有趣,我的雪橇跑得快!

有谁知道《铃儿响叮当》的英文歌词

pyq3880朋友，你好。以下是《铃儿响叮当》英文版本的歌词：
Jingle bells Jingle bells
Jingle all the way
Oh what fun
It is to ride in a one-horse open sleigh
Jingle bells Jingle bells
Jingle all the way
Oh what fun
It is to ride in a one-horse open sleigh
Dashing through the snow in a one-horse open sleigh
O’er the fields
We go laughing
all the way
bells on bobatail ring
making spirits bright
what fun it is to ride
and sign a sleighing
song toninght
Hei jingle bells
Jingle bells
Jingle all the way
Oh what fun
It is to ride in a one-horse open sleigh
以下则是中文版本的歌词：
铃儿响叮当
比尔朋特 词曲/程雨菲 录词
1
啊冲破大风雪，我们坐在雪橇上，
快奔驰过田野，我们欢笑又歌唱，
马儿铃声响叮当，令人精神多欢畅，
我们今晚滑雪真快乐，把滑雪歌儿唱。
叮叮当，叮叮当，铃儿响叮当，
今晚滑雪多快乐，我们坐在雪橇上，
叮叮当，叮叮当，铃儿响叮当，
今晚滑雪多快乐，我们坐在雪橇上。
2
在一两天之前，我想出外去游荡，
那位美丽小姑娘，她坐在我身旁，
那马儿瘦又老，它命运不吉祥，
把雪橇拖进泥塘里，害得我们糟了殃。
叮叮当，叮叮当，铃儿响叮当，
今晚滑雪多快乐，我们坐在雪橇上，
叮叮当，叮叮当，铃儿响叮当，
今晚滑雪多快乐，我们坐在雪橇上。
3
白雪遍地，趁这年青好时光，
带上亲爱的朋友，把滑雪歌儿唱。
有一匹栗色马，它日行千里长，
我们把它套在雪橇上，就飞奔向前方。
叮叮当，叮叮当，铃儿响叮当，
今晚滑雪多快乐，我们坐在雪橇上，
叮叮当，叮叮当，铃儿响叮当，
今晚滑雪多快乐，我们坐在雪橇上。

铃儿响叮当英文版（歌词）怎么读，是要中文谐音

Jingle Bells 铃儿响叮当
词曲：詹姆斯·罗德·皮尔彭特(James Lord Pierpont,25 April 1805 – 5 August 1886)
歌手：Various Artists
所属专辑：《60 Comptines Et Formulettes De Noël》
发行时间：2006-04-17
流派：影视原声
发行公司：EMI
Jingle bells, jingle bells,
金钩拜奥斯，金钩拜奥斯
jingle all the way!
金钩奥则为
O what fun it is to ride
哦沃特饭诶特诶子图瑞德
In a one-horse open sleigh.
因额万好似哦喷死诶
Jingle bells, jingle bells,
金钩拜奥斯，金钩拜奥斯
jingle all the way!
金钩奥则为
O what fun it is to ride
哦沃特饭诶特诶子图瑞德
In a one-horse open sleigh.
因额万好似哦喷死诶
Dashing through the snow
大适应斯如则斯呢欧
On a one-horse open sleigh,
昂额万好似哦喷死诶
Over the fields we go,
哦呜儿则菲尔德斯为够
Laughing all the way;
啦附映奥则为
Bells on bob-tail ring,
拜奥斯昂鲍勃忒奥瑞
making spirits bright,
没可映斯铺瑞特斯拨入艾特
What fun it is to ride and sing
哦沃特饭诶特诶子图瑞德俺的斯映
A sleighing song tonight.
额死诶映桑特奈特
Jingle bells, jingle bells,
金钩拜奥斯，金钩拜奥斯
jingle all the way!
金钩奥则为
O what fun it is to ride
哦沃特饭诶特诶子图瑞德
In a one-horse open sleigh.
因额万好似哦喷死诶
歌词大意：
铃儿响叮当，铃儿响叮当，
铃儿响叮当！
哦，那是多么有趣的事啊
一匹马拉的雪橇。
铃儿响叮当，铃儿响叮当，
铃儿响叮当！
哦，那是多么有趣的事啊
一匹马拉的雪橇。
冲破大风雪
一匹马拉的雪橇，
我们去的领域，
一路大笑；
铃铛鲍勃尾环，
使精神明亮，
乘和唱歌的乐趣
今晚多快活。
铃儿响叮当，铃儿响叮当，
铃儿响叮当！
哦，那是多么有趣的事啊
一匹马拉的雪橇。