记 者|张若楠 刘洋

责 编|李旭

实习生|胡周雅萱

正文共2901个字,预计阅读需9分钟▼

最近,电视剧错位》热播完结,该剧讲述了由一部悬疑小说黑雨》引发的一连串匪夷所思的案件。剧中,刑警姜光明和石落在调查一起案件的过程中,意外发现作家顾己鸣所著小说《黑雨》,描绘的犯罪情景与他们正在调查的案件现场惊人的相似,随着警方调查的深入,一系列案件真相逐渐浮出水面。近日,《民主与法制》社记者专门邀请天津市滨海新区人民法院李晓玲法官为大家解析电视剧《错位》中出现的法律问题。

恶念萌生贪欲迷心

剧中,江娜在酒店做服务生时遇到了喜欢的小说家唐寻,并逐渐与唐寻熟络起来。江娜发现唐寻未使用的稿纸上有上一页书稿的印痕,利用这些稿纸,江娜誊写出了6页书稿,并将书稿提供给恋人顾己鸣。

唐寻书稿尚未面世,江娜偷偷阅览书稿后,在顾己鸣的授意下将书稿誊抄给他,她的行为在法律上如何定性?

对此,李晓 玲表示,根据《中华人民共和国著作权法》第五十三条第一项规定,未经著作权人许可,复制、发行、表演、放映、广播、汇编、通过信息网络向公众传播其作品的,应当根据情况,承担停止侵害、消除影响、赔礼道歉、赔偿损失等民事责任。江娜未经唐寻许可,擅自将其作品复制并传播给他人,侵犯了唐寻的著作权,应该承担相应的民事责任。

剧中,顾己鸣几次投稿均以失败告终,唐寻死后,他想起唐寻的6页书稿,便原封不动地把那六页的内容写进自己的书中,小说其余部分也围绕这六页展开。在苏真真的帮助下,这本名为《黑雨》的小说成功出版,顾己鸣也一跃成为畅销书作家。当苏真真得知抄袭真相后,竟安慰顾己鸣说抄袭部分仅占全书2%,在橙汁中倒入2%的可乐得到的还是一杯橙汁,六页书稿无法撼动顾己鸣小说作者的身份。

从著作权法的视角看,一杯倒进了2%“可乐”的“橙汁”还能被看作一杯“橙汁”吗?

“抄袭内容在作品中的占比多少并非判断抄袭的绝对因素。判断作品是否构成抄袭,需看两个作品之间是否存在实质性相似。”李晓玲表示,在司法实践中,一般通过以下四个方面认定是否构成抄袭。

一要看作品创作时间。剧中,唐寻的作品创作在前,而顾己鸣的作品创作在后。二要看作品的独创性和文字雷同程度。剧中,顾己鸣原封不动把六页书稿写进自己的书里,与唐寻作品高度雷同。三要看剽窃、抄袭的客观条件是否具备,有无接触别人作品的可能。剧中,江娜利用职务之便可以接触到唐寻原稿,这为顾己鸣抄袭提供了可行条件。四要看两部作品的特征是否相同,其中包括人物、主要情节、细节,以及所用文字在作品中的地位和作用等。顾己鸣虽然只抄了6页书稿,但其根据6页书稿的故事框架写成了《黑雨》,其小说的核心故事和关键情节都围绕书稿展开,足以认定唐寻书稿的内容构成其作品的精髓或主线。

“综上,顾己鸣的行为构成抄袭。”李晓玲表示,除民事侵权外,顾己鸣的行为还可能构成侵犯著作权罪。根据《中华人民共和国刑法》第二百一十七条的规定,以营利为目的,未经著作权人许可,复制发行、通过信息网络向公众传播其文字作品的,违法所得数额较大或者有其他严重情节的,处三年以下有期徒刑,并处或者单处罚金;违法所得数额巨大或者有其他特别严重情节的,处三年以上十年以下有期徒刑,并处罚金。

财产权利夫死妻继

剧中,小说《黑雨》的故事情节与一起真实发生的凶杀案高度相似,这引起了警方的怀疑。经警方调查发现,原作者唐寻正是案件的目击证人,他目睹了孙斌杀害张晴的全过程,并将案件的情节作为素材写进了小说。

唐寻以真实发生的案件为素材撰写小说,案件被破获后,该案的大致情况也被警方披露,这是否会影响对顾己鸣抄袭行为的定性?

对此,李晓玲表示,根据《中华人民共和国民法典》第一千零二十七条规定,行为人发表的文学、艺术作品以真人真事或者特定人为描述对象,含有侮辱、诽谤内容,侵害他人名誉权的,受害人有权依法请求该行为人承担民事责任。行为人发表的文学、艺术作品不以特定人为描述对象,仅其中的情节与该特定人的情况相似的,不承担民事责任。

“只要作者在创作过程中不特定化某个真实人物,并且不包含侮辱或诽谤的内容,使用真实案件作为素材写小说是合法的。因此,唐寻对其作品享有著作权,顾己鸣的抄袭定性不受影响。”李晓玲说。

剧中,小说大卖让顾己鸣萌生出转让《黑雨》影视改编权的念头,李晓玲表示,若《黑雨》成功影视化,虽然唐寻已经离世,但他的妻子杨慧可以通过法律维护自身权益。

《著作权法》第二十一条第一款规定,著作权属于自然人的,自然人死亡后,其作品的复制权、发行权、改编权和获得报酬权等在本法规定的保护期内,可依照法律规定转移。《著作权法》第二十三条规定,自然人的作品,其发表权、复制权、发行权、改编权和获得报酬权等权利的保护期为作者终生及其死亡后五十年。

“因此,在唐寻死后,其享有的著作权中的相关财产权利在法律规定的保护期限内,可以由著作权人的合法继承人也就是其妻子杨慧继承,顾己鸣将《黑雨》改编成剧本,已经侵犯了唐寻的改编权,杨慧作为继承人,可以提起著作权侵权之诉来主张相应赔偿。”李晓玲说。

水落石出自食恶果

剧中,孙斌落网后告诉民警,他杀害张晴后发现唐寻目睹了一切,便想杀人灭口,不料在打斗中反被唐寻推入水中。由于此后孙斌一直没有出现,让唐寻误认为自己杀死了孙斌,因此一直未敢报警,惊惧之下身患绝症的他病情加速恶化,不久便病逝了。

根据《刑法》第二十条规定,为了使国家、公共利益、本人或者他人的人身、财产和其他权利免受正在进行的不法侵害,而采取的制止不法侵害的行为,对不法侵害人造成损害的,属于正当防卫,不负刑事责任。正当防卫明显超过必要限度造成重大损害的,应当负刑事责任,但是应当减轻或者免除处罚。对正在进行行凶、杀人、抢劫、强奸、绑架以及其他严重危及人身安全的暴力犯罪,采取防卫行为,造成不法侵害人伤亡的,不属于防卫过当,不负刑事责任。

“剧中唐寻因为目击孙斌杀害张晴被孙斌追杀,孙斌已经杀害一人,人身危险性极大,案发时又 为半夜,现场无人能阻止孙斌行凶,此时唐寻的生命已经受到了严重、现实、紧迫的不法侵害。唐寻将孙斌推入河中,主观目的是保护自己,制止不法侵害,系出于防卫意图而非故意伤害。因此,唐寻的行为构成正当防卫。”李晓玲说。

剧中,警方多方调查也未能发现江娜的踪迹,怀疑江娜可能被杀害了。顾己鸣被逮捕后,在警方的审讯下,顾己鸣说出了真相。原来,为了阻止江娜说出抄袭的真相,顾己鸣决定对江娜狠下杀手,在得知江娜已经怀孕的情况下,顾己鸣还是在风车山上亲手杀死了江娜,他和江娜的孩子也胎死腹中。

顾己鸣在将恋人杀害的同时,也杀死自己还未出世的孩子,这是否会影响对顾己鸣的量刑?

李晓玲表示,顾己鸣的行为构成故意杀人罪。根据《刑法》第二百三十二条规定,故意杀人的,处死刑、无期徒刑或者十年以上有期徒刑;情节较轻的,处三年以上十年以下有期徒刑。我国司法实践中对婴儿出生标准采取“独立呼吸说”,胎儿全部脱离母体,且在分离之际有呼吸行为,即为完成出生。因此,胎儿在未出生前不属于自然人,不具有民事权利能力,但并不意味着不受法律保护,顾己鸣故意杀害孕妇导致胎儿死亡,属于加重处罚情节。