最近,电影《红楼梦之金玉良缘》火了!但火的不是票房,而是扮演林黛玉的演员张淼怡。
面对一张黛玉截图,观众们直呼:这还是我们心目中的林妹妹吗?!
相比于大家熟知的87年陈晓旭版林黛玉,新版可以说一点黛玉的影子都没有。
甚至不少人认为,自从看了新黛玉, 连10年李少红的版的蒋梦婕都看顺眼了。
更发出了“一黛不如一黛”的感慨。
▲图源:momo(看脸版)
除了演员,电影的剧情、台词也是槽点满满。
但,新红楼梦也不是一无是处。
至少有一点比旧版好,那就是黛玉死的时候没那么心疼了……
今天我们就来聊聊,为啥新版黛玉如此遭人口舌,演员到底哪里出了问题?
01
黛玉应该是什么样
在收到网友们铺天盖地的讨伐后,导演胡玫表示,张淼怡是经过2万人筛选出来的,最契合林黛玉的气质。
论“美”与“丑”,或许每个人心中都有审美和定义。但是林黛玉这个角色形象并不是毫无参照的,因为人物原型已经在《红楼梦》原著中写得明明白白:
两弯似蹙非蹙罥烟眉,一双似泣非泣含露目。这是宝玉对黛玉的第一印象。
而且,黛玉的个性也十分鲜明:心思细腻,思虑颇多,真性情,同时是红楼梦所有女性中最有才情的诗人。
在这样明确的角色设定下,为何新版林黛玉,给人的感觉如此“另类”?
首先就是样貌与设定不符。
演员张淼怡的眉毛间距和眼间距较宽,没有“似蹙非蹙”之态,反而十分舒展,展现不出林妹妹的智力感和多思多虑。
嘴唇偏厚,也给人憨厚有余、敏感纤细不足的感觉。
其实张淼怡的生活照片并不“丑”。
清纯可爱,笑起来小兔牙也很有特点,演现代剧或者校园剧或许会很讨喜。
但是,跟黛玉真的不适配。
02
诸多版本,唯一真神
网友们盘点了令人印象比较深刻的几位林黛玉。 1 0版蒋梦婕版和17版小戏骨红楼梦也被拿出来对比。
回看87版红楼梦的采访,导演甚至认为陈晓旭“可惜不够漂亮,还要再漂亮一点就好了”。
陈晓旭的脸是典型的东方骨相,折叠度不高,但五官精致,眉眼含情,像是从画里走出来的古典美人。
加上妆造用心,本人的忧郁气质与书卷气息,完美对应了林黛玉的性格。
10版红楼梦一直以来风评贬大于褒,如今也算是“轻舟已过万重山”了。
其实蒋梦婕饰演的林妹妹,可以对应87版导演所说的“够漂亮”。
鹅蛋脸、五官秀气清丽,古典气质也能驾驭。
只是面部较为饱满可爱,被很多人认为少了弱柳扶风的感觉。 加上“铜钱头”造型过于灾难,好好的林妹妹像个戏子 。
其实只要好好做妆造,观感就会好很多。如今和影版对比,竟也宛如天仙了~
小戏骨版《红楼梦》小演员周漾玥,也很让人印象深刻。
由于演员本身就是小孩子,反而更能还原红楼梦故事里一群十几岁小孩的光景。
小演员们不仅形象贴合角色,演起戏来也生动形象,完全不逊色于大人。
除了黛玉,连宝钗、王熙凤、刘姥姥、史湘云都特别还原角色!
但为何在大家心目中,只有87版陈晓旭演活了书中那个集才情、娇弱、聪明、美丽于一身的林黛玉呢?
03
对黛玉的理解
新红楼电影发布会上,记者提问了主演们几个问题,其中包括对林黛玉、薛宝钗的看法,得到的却是令人大跌眼镜的回答。
▲图源:爱探剧的朵拉
而薛宝钗饰演者的对宝钗的理解则更加迷惑。
“她很渴望有一个爱自己的人,羡慕黛玉和宝玉之间的感情。更大的遗憾是没有得到一个爱自己的丈夫。”
在书里,宝钗曾说过“好风凭借力,送我上青云”。她的底色是冷,是无情,对宝玉的复杂情感更不是单纯的爱情。
这部讲述一群女子悲剧的红楼梦,在主演这里仿佛只剩谈情说爱了。
图源: 网络资源整理
一次在北大的演讲,陈晓旭讲述自己对红楼梦的理解:“红楼梦写了人生的苦、空、无常。随着年龄的增长,我发现她的主题其实全在它的《好了歌》里面。
它告诉我们富贵就像烟云一样会过去,所有的人生也是这样短暂的。“
并评价“渲染宝黛钗的爱情线,完全降低了观众的审美标准,而且是对观众智慧的一种侮辱。”
陈晓旭第一次读《红楼梦》时就和林黛玉产生了很强的共鸣,将林黛玉的写的每首诗记在了自己的笔记本上。
在18岁那年,她看到全国招聘宝黛钗的演员,便将自己对红楼梦和林黛玉的理解,还有自己写的诗,写了好几页纸寄给导演。
对于《红楼梦》后四十回,她也有自己的理解。她认为黛玉之死不应该是哀怨的,而是完成酬愿后的觉悟和解脱。
她欣赏林黛玉,因为她将落花也视为有生命的物体,她是红楼梦里唯一有觉悟的人。
图源: 网络资源整理
看到陈晓旭对林黛玉的理解,就知道为什么说“天堂多了个陈晓旭,世间再无林黛玉。”
容貌不符,只是大众对新黛玉不满的其中一点。 更加让人叹息的是,演员、导演乃至整个剧组,对于经典名著的角色理解甚至还不如普通红楼梦读者。
影片中的大量bug和台词也令人瞠目结舌,比如林黛玉将簪花直接扔在地上,俨然从立威成了“没有家教”;甚至原书宝玉的话从她口中说出:“我就是那多愁多病身”……
图源:菠萝吹雪
这些颠覆性“作品”,一边要普通消费者去影院买票消费情怀,一边破坏我们心目中的经典,更悄悄加深观众们对林黛玉的误解,才是真正的“毁了”。
或许新片的唯一积极意义,就在于督促我们多看看原版书籍吧。
记得给文章点个“在看”,有什么想说的,我们评论区见哦!
策划/作者:Judy
排版:熊仔
审稿:言安堂研究院
本文由言安堂内容团队原创,部分图片来自网络
支持原创,抄袭可耻,转载请联系
本期互动奖品
你怎么看待新红楼梦?欢迎评论区开麦~
在看+点赞+留言三连,随机抽2名幸运糖精分别送红之橄榄酵萃卸妆油1份,次日文末置顶留言开奖!