本文目录
- 美语中脏话的婉转说法
- what.fuck是什么意思
- 在美国口语中,“SUCKER”是脏话吗
- 有哪些英语骂人口语 美国人经常说的
- what the fuck什么意思
- what the fuck 什么意思
美语中脏话的婉转说法
1.shit— shoot
这个很多人也知道,shoot是shit的另外一种婉转表示法,老友记里Rachel一直说的就是shoot;但是很多人说shoot只是美国的女生用,这个观点其实是错的,男女通用。看一部电影,叫‘She is outta my league’,就知道了。
此外shoot还有一种意思: 你说吧
比如: Can I ask you a question? shoot.
我能问你个问题吗? 回答: 你放吧
2.fucking—freaking or stinking
fucking意思很重,很脏,一般在公开场合说,civilized老美都不爱搭理你。
但是如果实在愤怒,可以婉转点,换成freaking 或 stinking.
老友记里面Monica经常说freaking; Miley Cyrus演的那个乖乖女大明星电视剧版本的,里面经常用stinking.
3.Fuck!— Ack!
都表示’我日啊!’
生活大爆炸里Penny曾用过
4. damn = darn
老美很喜欢说damn it or goddamn it. damn其实也是很重的词,可以换成darn it.婉转一些
5. the fuck = the hell or the heck
hell和heck要婉转的多
What the fuck is going on? 换成 What the hell/ heck is going on ?
shut the fuck up 换成 shut the hell/heck up
what.fuck是什么意思
what the fuck指TMD, 可作为一个句子,也可做为一个短语后面接成份,what’s the fuck 是一个完整的句子,翻译是那TMD是什么。what’s the fucking后面要接成份,翻译TMD或该死的
在美国口语中,“SUCKER”是脏话吗
-
是的,脏话。可以翻译为混蛋。
-
没这么强烈,算粗话不算脏话
-
yes.
it sucks 是太糟糕的意思。
有哪些英语骂人口语 美国人经常说的
你好!有许多,比如:piece of bullshit,fuck, bitch, asshole, bitch ass, idiot, son of a bitch, nuts, stupid,这些都是骂人的,我在美国,希望帮助到了你,求采纳,谢谢!
what the fuck什么意思
what the fuck意思为到底刚才发生了什么。
what the fuck英
到底刚才发生了什么;他妈的是什么;这他妈的到底;
Tell me, what the fuck is wrong with me?
告诉我,我他妈的错在了那里?
what the fuck同义词介绍
what happens英
网络发生了什么;会出现什么情况;
Let’s see what happens next week。
咱们等着瞧下一周会怎么样。
what the fuck 什么意思
这个是美国口语脏话,强烈的惊讶,只能意译:比如你刚喝了一口的饮料放桌上然后去拿个东西离开一下,回来发现饮料被扔到垃圾桶了,这时你会说:菜,怎么回事/
搞毛啊/干嘛呢等等感叹语,what
the
fuck就是美语里表述这些惊讶语的固定口语。
希望帮到你!