来源:封面新闻

封面新闻记者 张杰

这个春天,科幻迷有福了。3月21日,由刘慈欣科幻大作《三体》改编的同名奈飞版剧集,在众多科幻迷的期待中,终于正式上线播出。此次播出范围覆盖全球超190个国家和地区。在全球科幻迷狂喜的同时,中国科幻也将迎来迄今为止最大的观众群。

奈飞版《三体》剧集今日开播 中国科幻走向世界再迈坚实脚步-风君歌曲歌词大全网

奈飞版《三体》剧集剧照

《三体》自2006年在《科幻世界》开启连载,这个发源自成都的中国科幻IP已繁茂发展了18个年头,这期间《三体》被翻译成英文,走向世界。2015年,《三体》荣获“科幻诺贝尔”之称的雨果奖,为中国科幻走向全球视野树立了一座时代的里程碑。此次《三体》剧集(奈飞版)在海外上线,意味着中国科幻走向世界再迈坚实脚步,也为更多中国IP在国际上的展示打开了更多的可能性。

《权力的游戏》制作人班底领衔创作

由于《三体》在中文科幻小说中无可撼动的地位,自2023年6月,美国奈飞公司发布《三体》预告短片后,该片就成为热议话题。《时代周刊》网站则称它是今年全球重磅电视剧。

该剧长度为8集,由《权力的游戏》制作人班底领衔创作,大卫·贝尼奥夫和D.B.威斯担任剧集制作人和执行制片人,携手兼任编剧和执行制片人的亚历山大·伍共同编写剧本。此前有媒体报道,奈飞版《三体》平均每集预算高达2000万美元,整部剧集一共8集,总计预算达到约1.6亿美元,成为奈飞有史以来单集投资最昂贵的项目之一。

奈飞版《三体》剧集今日开播 中国科幻走向世界再迈坚实脚步-风君歌曲歌词大全网

奈飞版《三体》剧集英文版海报

据了解,奈飞版《三体》场景宏大,特效精美,但对原著改编力度较大,针对一些专业的科学理论部分进行了适当的缩减,以便大部分观众更好地理解剧情并获得最佳观看体验。此前,制作人和导演在接受媒体采访时曾透露,对于纯粹的剧版观众来说,这是一个引人入胜的故事,它暗示了复杂的理论物理,同时将其应用到现实场景中;对于原著读者来说,这是刘慈欣故事的全新版本,混杂了第二部、第三部的一些内容。

这不是《三体》第一次被改编成电视剧。2024年2月10日(农历大年初一),国产版《三体》电视剧曾登陆美国NBC环球流媒体平台Peacock,覆盖全美范围播出。在此之前,该剧已经在亚马逊等海外视频平台上线,发行范围遍及全球。2024年3月20日,春分之时,国产版《三体》电视剧也同时推出了开播一周年纪念版。

《三体》被改编成不同版本的剧集,在全球范围内播出并得到认可,可见《三体》所传达的全人类团结共同克服逆境的主旨,让世界对中国文化的认识逐渐加深,有利于向世界传达了中国文化独特的思维方式。

奈飞版《三体》剧集今日开播 中国科幻走向世界再迈坚实脚步-风君歌曲歌词大全网

奈飞版《三体》剧集剧照

通过科幻向全世界讲述中国故事

作为三体IP内容开发和商业运营的独家版权方,三体宇宙CEO赵骥龙表示,《三体》的国产版和奈飞版剧集先后在全球上线,证明了全球市场对中国科幻IP的认可,也证明了中国科幻企业开发和运营全球内容项目的能力。源自成都的科幻IP和科幻企业,正在从广度和深度上增加成都科幻名片的全球认知度。“三体IP通过不同版本的剧集被全球观众看见,只是一个开始。中国故事在全球被传播、被接纳,潜力是巨大的。”

赵骥龙表示,“我国的文化沃土能够产出更多丰富的故事,三体就是源自这片沃土的宝藏,我们非常珍视三体,也希望能找到合适的桥梁,为全球读者和观众介绍更多的中国IP,将中国文化精髓融入国际传播环境中,加深世界对中国文化的理解。”

作为《三体》原著作者,刘慈欣在多次科幻文化交流活动上表明自己对影视与科幻关系的看法,“作为一个科幻作家,其实你的想象力越丰富,你就越觉得文字软弱无力,你很难用文字把自己的想象力描述出来。科幻作为艺术,特别适合用画面、用影像来展现。” 本次,奈飞版《三体》剧集会给全世界的科幻迷带来怎样的观剧效应,刘慈欣本人也曾表示期待。

奈飞版《三体》剧集今日开播 中国科幻走向世界再迈坚实脚步-风君歌曲歌词大全网

奈飞版《三体》剧集剧照

三体宇宙西南总部落地成都

除了影视化之外,三体IP还有不少相关衍生作品,如动画、广播剧、系列游戏和沉浸式科幻体验、三体沉浸式艺术展等,这些IP内容产品由一家名叫“三体宇宙”的企业开发。据之前的报道,“三体宇宙”是《三体》三部曲的内容开发及商业衍生的全球独家版权方,所有项目工作,这家公司都会定期和原著作者刘慈欣沟通。

2023年11月, 在成都举办的世界科幻大会上,三体宇宙发布西南总部即将落地成都的讯息,备受业内和科幻迷瞩目。目前相关工作正在进行。据了解,三体宇宙落地成都的西南总部将承担科幻产业全球开发中心、游戏开发中心、动漫设计中心等多项职能。围绕上述职能,三体宇宙将在《意见》的支持下,建立相应的专业团队,将新兴业务如动漫、VR/MR、线下综合运营、全球科幻联合体等,以成都为中心进行深度开发建设,驱动全球的文化、影视、互动娱乐、高新科技领域的领先企业加入成都的科幻产业链条之中。

奈飞版《三体》剧集今日开播 中国科幻走向世界再迈坚实脚步-风君歌曲歌词大全网

三体宇宙CEO赵骥龙在成都世界科幻大会上

2023年12月,成都印发《关于加快打造科幻产业落地转化载体平台 推动科幻产业高质量发展的实施意见》。其中提到,将进一步构建高层次、高能级、高质量载体平台体系,推动科幻产业软实力全面跃升。对此,三体宇宙CEO赵骥龙坦言,“《意见》的印发,能够自上而下发动全市、各区的资源平台为企业提供支撑,让我们对在成都的发展信心十足。”

赵骥龙还提到,希望借助成都本地丰富的科幻文化和产业土壤,结合三体IP的驱动力和多元的开发矩阵,带动全国甚至全球的文化、影视、互动娱乐、高新科技领域的领先企业加入成都的科幻产业链条之中,融合文化优势和科技优势,开拓更加丰富的“科幻+”赛道。

2018年成立至今,三体宇宙已成功开发了包括国产版《三体》电视剧、《我的三体》系列动画、《不要回答》人文综艺以及坐落在成都东郊记忆的三体沉浸式艺术展等覆盖影视听、泛文化、互动娱乐和实景娱乐等领域的科幻产品。

(三体宇宙供图)