本文目录
- 回眸一笑什么意思
- 回眸一笑的意思
- 回眸一笑的意思是什么
- 回眸一笑的意思是什么 回眸一笑解释
- 回眸一笑是什么意思
- 回眸一笑的意思是什么 近义词
- “回眸一笑百媚生，六宫粉黛无颜色”是什么意思
- 回眸一笑百媚生六宫粉黛无颜色是什么意思 回眸一笑百媚生六宫粉黛无颜色的意思
- 回眸一笑百媚生 六宫粉黛无颜色什么意思，翻译下
- 如何赏析“回眸一笑百媚生,六宫粉黛无颜色”这句诗
回眸一笑什么意思
释义：指转动眼珠，嫣然一笑。常用以形容女子妩媚动人的表情，百般诱惑，引人入胜。
出处：出自唐代诗人白居易的《长恨歌》。
原文节选：
汉皇重色思倾国，御宇多年求不得。
杨家有女初长成，养在深闺人未识。
天生丽质难自弃，一朝选在君王侧。
回眸一笑百媚生，六宫粉黛无颜色。
春寒赐浴华清池，温泉水滑洗凝脂。
白话译文：
唐明皇偏好美色，当上皇帝后多年来一直在寻找美女，却都是一无所获。杨家有个女儿刚刚长大，十分娇艳，养在深闺中，外人不知她美丽绝伦。天生丽质、倾国倾城让她很难埋没世间，果然没多久便成为了唐明皇身边的一个妃嫔。
她回眸一笑时，千姿百态、娇媚横生；六宫妃嫔，一个个都黯然失色。春寒料峭时，皇上赐她到华清池沐浴，温润的泉水洗涤着凝脂一般的肌肤。
扩展资料：
“回眸一笑”的近义词：
1、笑靥如花：拼音是xiào yè rú huā，形容人的笑容美丽，笑的像花儿一样。笑靥指的是微笑时颊部露出来的酒窝儿；也指笑脸。
出处：出自现代人诗歌《别思》：笑靥如花堪缱绻，容颜似水怎缠绵？
释义：笑脸像花儿一样美丽能够难分难舍，但青春却像水一般流逝怎经得起恩爱缠绵。
2、嫣然一笑：拼音是 yān rán yī xiào，嫣然：笑得很美的样子（指女性）。形容女子笑得很美。偏正式；作谓语、定语；含褒义。
出处：出自战国楚·宋玉《登徒子好色赋》：“嫣然一笑，惑阳城，迷下蔡。”
释义：传说在阳城有一女子至美，有一男子用真情加时间来追求，最终女子嫣然一笑后，男子却出家了。
3、嫣然含笑：拼音为 yān rán hán xiào，形容女子笑得很美。同嫣然一笑。
出处：出自清代蒲松龄《聊斋志异·花姑子》：“斟酌移时，女频来行酒，嫣然含笑，殊不羞涩。”
释义：女子往杯盏里倒酒时，露出了羞涩且迷人的笑容。
参考资料来源：百度百科-回眸一笑
回眸一笑的意思
回眸一笑释义：
眸：眼珠。转动眼珠，嫣然一笑。常用以形容女子妩媚的表情。
回眸一笑
唐·白居易《长恨歌》:“回眸一笑百媚生，六宫粉黛无颜色。”
注释：她回头嫣然一笑，百般娇媚同时显现出来。六宫的粉白黛绿啊，立刻全都褪掉了色彩。回眸一笑说的历史人物是杨贵妃，也就是杨玉环。
示例：有绿衫女子，时乘墙缺窥之，或偶避，亦必～，若与目成。（清·纪昀《阅微草堂笔记·姑妄听之一》）
回眸一笑的意思是什么
回眸一笑的意思：
转动眼珠，嫣然一笑。常用以形容女子妩媚动人的表情，百般诱惑，引人入胜。
出处：唐·白居易《长恨歌》：“回眸一笑百媚生，六宫粉黛无颜色。”注释：她回头嫣然一笑，百般娇媚同时显现出来。六宫的粉白黛绿啊，立刻全都褪掉了色彩。
英文解释
look back at sb. with a smile;look back and flash a smile at sb.;give a smile, glancing back prettily ;
【解释】：眸：眼珠。转动眼珠，嫣然一笑。常用以形容女子妩媚的表情。
【出自】：唐·白居易《长恨歌》：“回眸一笑百媚生，六宫粉黛无颜色。”
【示例】：有绿衫女子，时乘墙缺窥之，或偶避人，亦必～，若与目成。
◎清·纪昀《阅微草堂笔记·姑妄听之一》
成语解释：眸：眼珠。转动眼珠，嫣然一笑。常用以形容女子妩媚的表情。
成语举例：有绿衫女子，时乘墙缺窥之，或偶避人，亦必回眸一笑，若与目成。(清纪昀《阅微草堂笔记姑妄听之一》)
常用程度：常用
感情色彩：褒义词
语法用法：作主语、谓语;多用于女性
成语结构：连动式
产生年代：古代
中英例句
我曾经不顾一切想换你对我的回眸一笑.
There was a time I would have wanted youto look like that while thinking about me.
回眸一笑的意思是什么 回眸一笑解释
1、回眸一笑，拼音是huí móu yī xiào，汉语成语，意思是指转动眼珠，嫣然一笑。常用以形容女子妩媚动人的表情，百般诱惑，引人入胜。出自唐·白居易《长恨歌》。
2、唐·白居易《长恨歌》：“回眸一笑百媚生，六宫粉黛无颜色。”
回眸一笑是什么意思
回眸一笑释义：
眸：眼珠。转动眼珠，嫣然一笑。常用以形容女子妩媚的表情。
唐·白居易《长恨歌》:“回眸一笑百媚生，六宫粉黛无颜色。”
回眸一笑的意思是什么 近义词
回眸一笑的意思：
眸：眼珠。转动眼珠，嫣然一笑。常用以形容女子妩媚的表情。
回眸一笑的详细解释：
回眸一笑
眸：眼珠。转动眼珠，嫣然一笑。常用以形容女子妩媚的表情。
有绿衫女子，时乘墙缺窥之，或偶避人，亦必～，若与目成。 ◎清·纪昀《阅微草堂笔记·姑妄听之一》
回眸一笑的近义词：
嫣然一笑，引人入胜
回眸一笑的出处：
唐·白居易《长恨歌》:“回眸一笑百媚生，六宫粉黛无颜色。”
“回眸一笑百媚生，六宫粉黛无颜色”是什么意思
直意就是杨贵妃回眸一笑千娇百媚，使得后宫其他的嫔妃都失去了色彩。 其实就是夸奖杨贵妃的美貌。可以理解成看见杨贵妃回眸一笑，其他的嫔妃什么的都是蒲柳之姿。 六宫，本义是指古代皇后的寝宫，又因六宫为皇后居住之所，所以往往用六宫代指皇后，如同后世用中宫代指皇后一样。 而六宫的概念至唐代已非专指皇后，而泛指后妃了。 粉黛：指年轻貌美的女子。
回眸一笑百媚生六宫粉黛无颜色是什么意思 回眸一笑百媚生六宫粉黛无颜色的意思
指女子笑得很美，以致使后宫的其他女子都相形失色。形容女子容貌美丽。出处唐·白居易《长恨歌》：“回眸一笑百媚生，六宫粉黛无颜色。”回眸一笑百媚生六宫粉黛无颜色的近义词： 1、一笑百媚生，六宫粉黛无颜色。出处：唐·白居易《长恨歌》：“回眸一笑百媚生，六宫粉黛无颜色。”2、回眸一笑百媚生，六宫粉黛无颜色。示例：这个女子长得～，我们班所有的女孩子都比不上她。回眸一笑百媚生六宫粉黛无颜色的反义词： 六宫粉黛无颜色，三千宠爱集一身。出处：唐·白居易《长恨歌》：“回眸一笑百媚生，六宫粉黛无颜色。”
回眸一笑百媚生 六宫粉黛无颜色什么意思，翻译下
出自唐代白居易的《长恨歌》
汉皇重色思倾国，御宇多年求不得。
杨家有女初长成，养在深闺人未识。
天生丽质难自弃，一朝选在君王侧。
回眸一笑百媚生，六宫粉黛无颜色。
译文
唐明皇爱好女色一直在寻找绝色美女， 统治全国多年竟找不到一个称心的。
杨家有个女儿刚刚长大，养在深闺之中外人不知她美丽绝伦。
天生丽质让她很难埋没人世间，果然没过多久便成为了唐明皇身边的一个妃嫔。
她回眸一笑千姿百态娇媚横生，宫中的其他妃嫔都显得黯然失色。
“回眸一笑百媚生，六宫粉黛无颜色”的杨贵妃。描写了杨贵妃的美貌、娇媚，进宫后因有色而得宠，不但自己“新承恩泽”，而且“姊妹弟兄皆列土”。反复渲染唐玄宗得贵妃以后在宫中如何纵欲，如何行乐，如何终日沉湎于歌舞酒色之中。
如何赏析“回眸一笑百媚生,六宫粉黛无颜色”这句诗
原句出自唐代诗人白居易，诗句如下：
长恨歌（节选）
唐-白居易
汉皇重色思倾国，御宇多年求不得。
杨家有女初长成，养在深闺人未识。
天生丽质难自弃，一朝选在君王侧。
回眸一笑百媚生，六宫粉黛无颜色。
……
这两句诗的意思是:
她回眸一笑时，千姿百态、娇媚横生；六官妃嫔，一个个都黯然失色。
赏析如下
“回眸一笑百媚生，六宫粉黛无颜色”描写了杨贵妃的美貌、娇媚，进宫后因有色而得宠，不但自己“新承恩泽”，而且“姊妹弟兄皆列土”。反复渲染唐玄宗得贵妃以后在宫中如何纵欲，如何行乐，如何终日沉湎于歌舞酒色之中。
支付宝扫一扫
微信扫一扫
