1月8日,电视剧《大江大河3》如约上映,原班人马再度出演,让观众得以轻松地重返故事情节,无需费心重新熟悉角色。然而,一些观众对梁思申的扮演者提出了批评,认为应该更换演员,因为她与原著中的梁思申相去甚远。

梁思申为何迥异于原著角色?-风君歌曲歌词大全网

那么,电视剧中的梁思申究竟与原著中有何不同呢?首先,外貌神态的不符。原著中对梁思申的外貌描写出自李力之口:“赫本来了”。奥黛丽·赫本以她清澈的大眼睛、精致的面庞、修长的身材和高雅的气质而闻名于世。

梁思申为何迥异于原著角色?-风君歌曲歌词大全网

原著中的梁思申和赫本一样,既优雅又美丽,真正的优雅之人不会轻易展露情绪,即使意见相左,也能微笑面对,优雅地表达自己的想法。但剧中梁思申的扮演者杨采钰,虽然容貌出众、毕业于北影、留学海外,似乎是梁思申的最佳人选。

梁思申为何迥异于原著角色?-风君歌曲歌词大全网

然而,原著细品之后就能发现,与梁思申相比,杨采钰少了一分优雅,多了一分傲慢挑衅的味道。梁思申的傲慢和挑衅实际上是对那些曾对她不友好的人的一种本能反应。然而,杨采钰扮演的梁思申似乎过于傲慢和挑衅,反而失去了优雅的气质。

梁思申为何迥异于原著角色?-风君歌曲歌词大全网

当她紧闭双唇,微微扬起嘴角时,会让人感受到一种无形的压抑。其次,剧中的梁思申过于张扬,过于自我。宋运辉最初喜欢的女人既不是妻子程开颜,也不是比他小7岁的梁思申,而是金州厂刘总工的女儿刘启明。

梁思申为何迥异于原著角色?-风君歌曲歌词大全网

刘启明外表高冷,内心却十分纯真,很快就被虞山卿所吸引,成为他的女朋友。梁思申去美国留学,第一次回国时,由于宋运辉不在金州,两人最终错过了相遇的机会,反而见到了宋运辉曾经倾慕的刘启明。

梁思申为何迥异于原著角色?-风君歌曲歌词大全网

梁思申的傲慢和挑衅实际上是对那些曾对她不友好的人的一种本能反应。然而,杨采钰扮演的梁思申似乎过于傲慢和挑衅,反而失去了优雅的气质。梁思申在与刘启明的争执中,挖苦讽刺刘启明内衣穿错,穿了无袖衫却没有剃腋毛,这一举动让刘启明感到难堪,急忙离开。

梁思申为何迥异于原著角色?-风君歌曲歌词大全网

表面上看,梁思申过于直率,毫不掩饰地说出了实情,但实际上,她的行为更多是出于自我保护的需求,只顾着为宋运辉出气,却忽略了别人的感受。梁思申具有优秀的观察力和全局思维,她知道何时采取何种行动最为得当。

梁思申为何迥异于原著角色?-风君歌曲歌词大全网

比如,当梁思申首次去宋运辉家时,为了消解程开颜的猜忌,刻意带上了杨巡的妹妹,这一举动显示出原著中梁思申的可爱之处远超电视剧中的表现。然后,杨采钰在扮演中过于本色,与原著中的梁思申形象差距较大。

梁思申为何迥异于原著角色?-风君歌曲歌词大全网

尽管电视剧情节与原著相比有较大改动,但角色本身的性格特点依然存在,演员在扮演时应该遵循原著中的角色特点,而不是完全本色出演。

梁思申为何迥异于原著角色?-风君歌曲歌词大全网

阿耐的小说擅长刻画独立成功的女性形象,如《不得往生》中的许半夏,《欢乐颂》中的安迪,《都挺好》中的苏明玉,《大江大河》中的梁思申。

梁思申为何迥异于原著角色?-风君歌曲歌词大全网

在原著中,大部分精彩情节都围绕梁思申展开,她身上所具备的家庭背景、多年奋斗积累的思想和品位、多年教育熏陶的思想都构成了她迷人的一部分。原著中关于梁思申的故事主要分为三条线索。首先是梁思申与宋运辉的爱情线。

梁思申为何迥异于原著角色?-风君歌曲歌词大全网

宋运辉与程开颜离婚后,通过各种手段阻止程开颜回头,先是将程开颜调回原来的运销科部门,目的是让程开颜无法享受幼儿园那样的寒暑假,减少她与女儿的接触机会;接着他又从程开颜身边的人下手,将她的哥哥调到了车间一个不重要的岗位,一路上施加强大压力。

梁思申为何迥异于原著角色?-风君歌曲歌词大全网

与此同时,宋运辉趁出差去上海之机,与梁思申游览西湖,两人情投意合。梁思申主动向宋运辉表白“我爱你”,并献上吻,两人顺理成章地走到了一起。宋运辉为了事业不断努力,最终检举了马厂长在日本嫖娼,导致马厂长下台,宋运辉顶替其位置。

梁思申为何迥异于原著角色?-风君歌曲歌词大全网

然而,事情并没有按照他的愿望发展,上级安排了邵厂长接替,让宋运辉无法施展抱负。最终,得益于梁家的关系,他顺利晋升为厅局级副职。其次是梁思申与杨巡之间的合作关系。在改革开放时代,美籍华人梁思申与杨巡因无法自行创业开公司,偶然合作创立了一家公司。

梁思申为何迥异于原著角色?-风君歌曲歌词大全网

梁思申投资公司,却将经营权全部交给了杨巡,由于她工作繁忙。梁思申心地纯良,但她的父亲却并不天真,担心女儿受骗,因此与梁思申一同回国核查账目。在审查过程中,他们发现了杨巡做假账的事实。

梁思申为何迥异于原著角色?-风君歌曲歌词大全网

梁父要求女儿撤资追讨债务,而杨巡也因此跪在梁家门前请求宽恕,导致梁思申和杨巡的关系逐渐疏远。梁思申在国内发展的道路也是一个重要主题。她起初不屑于家族背景,渴望凭借自身努力取得成就,但后来她明白如何利用家族背景的优势实现自己的梦想。

她对杨巡作为个体户的不满,然后转而伸出援手,但随后看到了他们天生的缺陷。梁思申从最初对宋运辉的崇拜,到后来理解他作为普通人的无奈处境;从最初鄙视发展中国家的留洋女孩,变成一个对国内未来充满希望的独立女性。

在电视剧《大江大河》中,梁思申并不像原著中那样立体丰富、栩栩如生。她面对时代背景、回国后的不适应以及处理环境不当的方式。幸运的是,梁思申在适应中找到了平衡点,最终利用家族天赋的优势实现了自己的梦想。

当然,每个人对此有不同看法,正如人们常说的,一千个读者就有一千个哈姆雷特。