在中国人的传统语境里,张口就管一个没有血缘关系的人叫爸爸,多少会让人背上点“六亲不认+认贼作父+大逆不道”的嫌疑。

However,时代变了。如今,“叫爸爸”这种行为早就超脱出了亲情的本意,成为了一种在全球年轻人中蔓延开来的流行文化现象。

Daddy是什么意思(为什么女性千万不能叫年长男性叫Daddy)-风君歌曲歌词大全网

在抖音,打上“叫爸爸”标签的视频是一个有1.9亿次播放量的大类。

从金主、甲方,到情侣、好哥们儿……没有什么是不能以“爸爸”相称的。

一句“爸爸”,犹如一剂猛药,能让年轻人迅速敞开彼此的心扉,在社交场里玩得风生水起。

Daddy是什么意思(为什么女性千万不能叫年长男性叫Daddy)-风君歌曲歌词大全网

虽然,用家庭称谓来表达某种情绪是全球各种文化圈中的普遍现象,但几乎再也没有一种比“叫爸爸”来得更加复杂和微妙。

Daddy是什么意思(为什么女性千万不能叫年长男性叫Daddy)-风君歌曲歌词大全网

So,我们今天就来聊聊,这种比母爱还要泛滥的“叫爸爸”亚文化,是如何兴起的……

你的亲爹不是你Daddy

把不相干的人“叫爸爸”的这种习惯,具体是从什么时候开始的,还真不太好说,但从很多公开的历史资料来看,它多多少少都和桃色故事有关。

并且,相当多的使用场景,都局限在两性之间,那种对不可描述的事情的暗示性极强。比如:

在《金瓶梅》里,潘金莲向西门庆撒娇时,就“作娇泣声说道:“我的达达(爸爸),你怎的这般大恶,险不丧了奴之性命。”

Daddy是什么意思(为什么女性千万不能叫年长男性叫Daddy)-风君歌曲歌词大全网

《金瓶梅插图之傻帮闲趋奉闹华筵》清代画家(佚名) 图:网络

《聊斋志异》中邵九娘在听到隔壁闺房密语“郎罢”(爸爸),当场就嫉妒得昏了过去。

但彼时的中国人还比较含蓄,而在英文中,爸爸就可以说喊得相当直接而露骨了。

根据相关记载,1621年,Daddy/Papa,这样的一些字眼就开始被红灯区女郎频繁地用来称呼她们的客人。

而到了到了1970年,Daddy一词又被一些特别的男性友人们继承和发展,用于形容那些身穿皮革露骨装束、野性十足的男性,并为此发明出了一个特定称谓:“皮革爸爸”。

接下来,从1990年代至21世纪的头十多年中,随着网络文化的兴起,管男性叫爸爸这种行为更是普遍地出现在各类“开车”式的暗示中。

为什么会这样?不少学者都孜孜不倦地想找出背后的动机。

Daddy是什么意思(为什么女性千万不能叫年长男性叫Daddy)-风君歌曲歌词大全网

西格蒙德·弗洛伊德

最有名的肯定就是弗洛伊德。

他提出了那个响彻千古的理论:“人类都迷恋父母”,特别是女性。在他看来女性总是出于迷恋等原因,而特别喜欢爸爸这个称谓。

但事实是,科学界后来认为弗洛伊德的这个理论并无科学依据。

虽然,“爸爸”这个称呼的确有“父亲”的意思,但我们平时也会用这个词来指代保护者、表现出色的人以及大权在握的人,而这正是妹子们表达这一名词时的真正含义。

Daddy是什么意思(为什么女性千万不能叫年长男性叫Daddy)-风君歌曲歌词大全网

图片截自:电影《廊桥遗梦》

比如,Reddit上就有网友评论说:“女生叫伴侣爸爸和亲爹半毛钱关系都没有,她们只是想表达伴侣的男子气概。”

男性喜欢让女性叫爸爸,关键在于征服欲和对伦理束缚的一种破坏。类似一种情侣间掌控者和臣服者的游戏,进一步提升情趣。

但是,渐渐地,画风却被DDlg群体带偏了。

Daddy是什么意思(为什么女性千万不能叫年长男性叫Daddy)-风君歌曲歌词大全网

所谓DDIg (Daddy Dom/little girl)只是个缩写,代表“爸爸发号施令,小女孩绝对服从”

由此,在西方,Daddy还衍生出了SugarDaddy(金主爸爸)等多种不同的含义。

特别是SugarDaddy,用金钱来购买一个人的时间和性陪伴,几乎被全球各国普遍认为是一个在违法的边缘疯狂试探的行为。

因此,在欧美国家,一个正经的成年女性,几乎很少会在公共场合使用暗示意味满满的Daddy这个词来介绍身边的亲族长辈,老老实实地用father或者dad绝对不会招来不必要的误解。

不过这也引出了下面我们所要讨论的另外一个日常用法。

各种职场爸爸们

正是因为前些年,“daddy”这个词频繁出现在各种社会新闻中,使得我们也开始用这个词来称呼老板、上司或强大的人,无形中多了一种自降身段的自嘲意味。

现如今,“叫爸爸”早已成为一种全民狂欢:

从金主爸爸到甲方爸爸,各路爸爸遍地开花,而Jack Ma爸爸的存在无疑是爸爸界的顶流,表达了一种对成功人士的尊敬和仰望。

Daddy是什么意思(为什么女性千万不能叫年长男性叫Daddy)-风君歌曲歌词大全网

这种情境下的“爸爸”,几乎摈弃了西方daddy的概念。

Daddy是什么意思(为什么女性千万不能叫年长男性叫Daddy)-风君歌曲歌词大全网

金主爸爸+顾客就是上帝=甲方爸爸

从传统中国文化来解读,爸爸起源早于父亲,并非舶来词。

《广雅·释亲》有云:爸,父也。王念孙曰:爸者,父亲之转。且古汉语中“父”发ba音。

自儒学诞生后,辈分尊卑迅速成为现代之前,社会不得突破的法规。王天下为家天下,父亲就成了家中皇帝,代表着控制、命令、奖罚权利与不可违背。

Daddy是什么意思(为什么女性千万不能叫年长男性叫Daddy)-风君歌曲歌词大全网

因此,若称呼他人为父亲或爸爸,就代表着给予对方无上尊重,而对于称呼者,就成了屈尊,低人一等,俗称被占便宜。

“爸爸”两个字,透露的是对父权威严的崇拜。给人一种既尊重你,又把你当亲人的感觉。

Anyway,客户爸爸/领导爸爸,都不是你的真爸爸,不会无条件爱你,也不会关心你一辈子,但有一种爸爸就可以。

男生之间的爸爸

那些表面上称兄道弟的男人,其实背地里都想做对方的爸爸。

但请你不要误会,当代年轻人的这种“爸爸”发展到这里,已经脱离了一切低级趣味。

能听到室友心甘情愿叫一声爸爸比听到校花的表白还要刺激。没有长存的爸爸,也没有永远儿子,年轻男性之间更多时候是互当爸爸。

Daddy是什么意思(为什么女性千万不能叫年长男性叫Daddy)-风君歌曲歌词大全网

图:毕导

甚至连现在的女孩也喜欢玩梗让别人叫爸爸,毕竟没有哪个女孩不想在游戏里打到对方叫爸爸求饶。

Daddy是什么意思(为什么女性千万不能叫年长男性叫Daddy)-风君歌曲歌词大全网

这似乎是对自己实力的认可,也是让对方心服口也服的绝佳方式。

Daddy是什么意思(为什么女性千万不能叫年长男性叫Daddy)-风君歌曲歌词大全网

某种意义上来说,叫爸爸是一种尊称,也是求人办事的通行证,属于不太亚的亚文化。

Daddy是什么意思(为什么女性千万不能叫年长男性叫Daddy)-风君歌曲歌词大全网

其实,对于男性来说,这一行为倒也到达不了道德层面。因为占朋友的便宜,甚至是被朋友占便宜,都会让很多人觉得十分快乐。

而最近十多年来在年轻人中大火的郭德纲和于谦老师的相声中,各种对“爸爸”的打趣段子,也无疑为年轻人提供了一种对“爸爸”本意的解构工具。

在占便宜的背后,还有更高尚的原因吸引着当代年轻人成为爸爸。比方说,这会让他们感觉到自己有被尊重到

Daddy是什么意思(为什么女性千万不能叫年长男性叫Daddy)-风君歌曲歌词大全网

成为别人的爸爸,能够表现自己威严、成熟、负责等众多优良品质,直接从口头上实现了阶级迁越,营造出一种与各位金主大佬平起平坐的社交幻象。

其次,被叫爸爸还能提升单身青年的桃花指数,会让人不明就里的人误认为,不管是明里还是暗里,这个人都是一个技术型选手。

这同时也是一种对男子气概的自我充值,不断强化自己的自我认知。

当然啦,叫爸爸更是一种表露亲密关系的最佳社交用语。毕竟,男生之间很少会有表达亲昵之情的暗语。

Daddy是什么意思(为什么女性千万不能叫年长男性叫Daddy)-风君歌曲歌词大全网

所以,男生们想夸奖、对别人好时,就一定要找一个粗犷的借口以掩饰直白的感情——成为别人的爸爸就很合适。可以说,“叫爸爸”让一切付出和爱都有了输出的理由。

比如,要想表达对好基友的由衷赞叹之情时,你就可以说:

Daddy是什么意思(为什么女性千万不能叫年长男性叫Daddy)-风君歌曲歌词大全网

Daddy是什么意思(为什么女性千万不能叫年长男性叫Daddy)-风君歌曲歌词大全网

丹尼尔·L.埃弗里特在《语言的诞生》中讲到,语言是文化的产物,人类语言会随着时间和文化的推移而变化,它结合了文化认同的形式和文化发展出的意义。

自20世纪50年代到21世纪,“父亲”的文化角色随着不断变化的文化价值而改变,而作为语言核心的象征符号。

“爸爸”这个称谓,也从严格的家庭称谓中逐渐异变,发展为今天年轻人争相打趣逗乐的社交亚文化,一步步冲破文化和伦理的禁锢。

对于年轻人来说,彼此叫爸爸也许只是他们无意中冲破“道德枷锁”的一种语言符号而已。